由市文化发展中心、文化发展基金会主办的“对话Ⅲ——中国青年艺术家联览”第四站于11月4日在德国柏林勃兰登堡州贝尔锡市艾森哈特城堡开幕。

    出席展览开幕式的嘉宾有德国贝尔锡市市长克布德（Klabunde）女士，柏林德国全球贸易论坛主席特兰博（Eberhard J.Trempel）先生，柏林孔子学院、中德友好协会主席余德美（Dagmar Yu-Dembski）女士，德国艺术家代表及艺术与收藏爱好者百余人。

    德国贝尔锡市市长克布德（Klabunde）女士、柏林德国全球贸易论坛主席特兰博（Eberhard J.Trempel）先生、柏林孔子学院、中德友好协会主席余德美（Dagmar Yu-Dembski）女士、德国艺术家代表及布展人从各自的角度给予中德文化交流和中德对话项目最高的评价和最诚挚的祝福。贝尔锡市市长在致辞中高度评价了我会组织的“对话”系列活动。她指出：“对话”展览的举办让更多德国人民了解了中国悠久而又富有现代气息的文化艺术，增进了东西方文化的交流与沟通，体现了本次展览的主题“误解的建构与解构”，我们欢迎北京市文化发展中心、北京文化发展基金会能经常到德国举办展览，进一步增进两国间艺术家的了解与沟通。我会代表在发言中对各合作方的全力配合与支持表示由衷地感谢，希望“对话”系列活动能为增进中德两国艺术家及两国人民的相互了解，为东西方文化的包容起到积极作用。到场的德国艺术家代表对中西方艺术差异及中国艺术家的作品进行了专业点评，并与中方艺术家就创作的理念及作品的内涵进行对话。

    “对话Ⅳ——中德艺术家联展”将于2010年5月在德国耶拿市举办。届时德国图林根州、耶拿市将以此为核心内容举办中国文化节。